Пословицы и поговорки про хороших соседей

История из жизни

Пословицы и поговорки — это мудрость наших предков, которая собиралась веками и заботливо передавалась из поколения в поколение. И мы, потомки, должны ей доверять. Я полностью согласна с тем, что на Земле нет места лучше дома.

Сегодня путешествия не составляют проблемы. Можно спокойно поехать в другой город или даже другую страну, пересечь океан и оказаться на противоположном краю Земли. Но почему же люди, несмотря на огромный и прекрасный мир, все равно рано или поздно возвращаются в то место, которое называют домом?

Недавно моя мама рассказала мне такую историю. Когда она была совсем юной и только что окончила университет, ей захотелось уехать с насиженного места. Она оставила родной Красноярск и отправилась в Москву — столицу нашей Родины. Москва, конечно, поразила маму своей архитектурой и огромным количеством людей.

Но прошло полгода, и мама начала тосковать. Казалось бы, чего ей не хватало: в Москве так красиво, а Красноярску особенно нечем похвастаться, по сравнению с Белокаменной. Но мамино сердце все равно тянулось к родному городу, его уютным и спокойным улочкам и привычным переулкам. Москва уже не радовала ее величавыми постройками и храмами, парками и набережными.

И вот однажды мама купила билет на поезд и уехала домой. Она сказала, что чем ближе она подъезжала к Красноярску, тем легче и радостнее становилось у нее на душе. А когда она шла с вокзала домой и узнавала знакомые места, ее захлестнула настоящая волна чувств, которые испытываешь, только когда возвращаешься в родной дом.

Я хорошо понимаю маму. Несколько раз меня отправляли в детский лагерь на лето. Конечно, там было очень весело: мы с друзьями гуляли по лесу, купались в море, загорали и играли в разные интересные игры. Но проходило немного времени, и я понимала, что скучаю: по теплым маминым и папиным объятиям, по родным улочкам, по большому старому тополю у нашего дома, по соседским ребятам и бабушкам у подъезда, которые всегда здороваются и спрашивают, как дела. Поэтому, как бы ни было хорошо в лагере, я всегда была счастлива вернуться домой.

Есть очень много мудрых пословиц и поговорок о доме:

• «Лучше дома своего нет на свете ничего»;
• «Дома все споро, а вчуже житье хуже»;
• «Дома и солома съедома».

Пословицы и поговорки армянские

Пословицы армянские

В воду не полезешь – плавать не научишься.
В году двенадцать месяцев и в каждом свои ягоды.
Виноватому всё кажется, что про него говорят.
Доброе слово дороже всех сокровищ мира.
Если человек захочет, гору на гору поставит.
Если осквернишь родник, откуда будешь пить воду?
Заработать легко, сберечь трудно.
И хорошее, и плохое у детей от отца с матерью.
Когда видишь, что вода не следует за тобою, последуй за нею.
Носи шапку так, как носят в городе, куда ты пришёл.

От дурного глаза даже камни трескаются.
Под прекрасной наружностью черти живут.
Плоха та шутка, в которой нет половины правды.
Собираешься кому-то яму копать – копай по своему росту.
Сотворив добро, хоть в воду кинь – оно не пропадёт.
Человек смотрит человеку в лицо, а Бог – в душу.

Поговорки армянские

Время дороже денег.
В чужой каше и зёрна крупнее.
Выше лба уши не растут.
Где худо, тут и порется.
Долг – огненная рубашка.
Долг платежом красен.
Дарёному коню в зубы не смотрят.
Дыму без огня не бывает.
Злой язык острее бритвы.
И волки сыты, и овцы целы.
И в чашу царя муха попадает.
Каждая курица свой насест хвалит.
Каждый горшок найдёт себе крышку.
Курдюк для овцы не груз.
Ложкой моря не исчерпать.

Отношения с соседями и пословицы о них

Есть три типа взаимоотношений с соседями: приятельские, недоброжелательные и нейтральные. Быть друзьями — это неплохо, ведь всегда приятно заглянуть заглянуть в гости к хорошему человеку, одолжить чашку сахара или муки, попросить присмотреть за ребенком. Для таких случаев есть подходящие пословицы про соседей:

Близкий сосед лучше дальней родни.

Худое дело — обидеть соседа.

Без брата проживу, а без соседа не проживу.

Жить в соседах — быть в беседах.

Соседство — взаимное дело.

Это прекрасно, когда соседи — лучшие друзья или хотя бы добрые приятели. Однако народная мудрость и на этот счет имеет мнение:

В соседи за умом не пойдешь.

Соседским теплом не согреешься.

Стоит учесть, что стремление к близкой дружбе должно быть взаимным, иначе можно прослыть навязчивым занудой. Ситуация, когда необходимо что-либо поделить или пожертвовать своими интересами ради других, как правило, приводит к конфликту. В таком случае даже самые приятельские отношения вмиг становятся враждебными. Народная мудрость никогда не врет, на этот счет существуют соответствующие пословицы про соседей:

С соседом дружи, а тын городи.

Сосед спать не дает — хорошо живет.

Межи да грани — ссоры да брани.

На обеде все соседи, а пришла беда — сосед испарился как вода.

С соседом дружись, но за саблю держись.

Небольшие, короткие пословицы и поговорки для детей о доме: сборник с объяснением смысла

Небольшие пословицы несут в себе не меньший смысл, нежели несут большие. Кроме того, маленьким крохам куда более интересно слушать много, но разных пословиц, нежели обсуждать несколько больших. Именно поэтому, выбирая изречения для занятий с малышами, лучше всего отдавать предпочтение коротким поговоркам.

• Каково на дому, таково и самому. Смысл высказывания в том, что у каждого дома есть своя атмосфера, а создают ее люди, которые живут в нем. Если дома плохо и атмосфера неприятная, то на душе у его жильцов так же будет нехорошо.
• Коли изба крива – хозяйка плоха. Суть изречения в том, что по состоянию дома можно судить о хозяйственности и опрятности его владелицы. Если дома грязно, не убрано, это говорит о том, что в нем живет плохая и ленивая хозяйка.
• Хлеб-соль кушай, а хозяина слушай! Как уже ранее мы говорили, хлебом и солью принято встречать всех гостей и даже недоброжелателей. Пословица говорит нам о том, что можно гостить у кого-то, однако, при этом нельзя забывать, что ты в гостях. Нельзя в чужом доме диктовать свои правила.
• А домик-то хоть гнилой, а свой. Смысл изречения в том, что даже гнилой, но свой дом, куда лучше чужих роскошных дворцов. В своем доме и дышать легче и проблемы кажутся не такими серьезными.
• Весь дом вверх дном. Так говорят в том случае, если дома происходит что попало, и если в доме нет порядка и лада. Вверх дном значит, что все наоборот, не так, как должно быть на самом деле.
• Дом дому не указ. В каждом доме есть свои правила и этих правил придерживаются все члены семьи, которые в нем проживают. Смысл пословицы в том, что нельзя свои правила и устои навязывать другим людям, которые не желают жить, придерживаясь их.

С пользой для детей

• Чего в дом не внесешь, того из него не вынесешь. Суть изречения заключается в том, что дом всегда богат и наполнен тем, что принесли туда его хозяева. Если хозяева трудятся и работают, то дом полная чаша. Если же люди, живущие в доме, ленивы и не любят работать, абсолютно ничего не приносят в дом, то и иметь они ничего не будут. То есть достаток в доме напрямую зависит от того, насколько работящими являются его владельцы.
• Один населенный дом лучше ста пустых. Смысл высказывания заключается в том, что ценен не сам дом, как постройка, а те люди и их отношения, которые живут в нем. Нет никакой ценности у того дома, который не наполнен уютом, теплом и счастьем.
• В своем доме – ты король. Поговорка говорит нам о том, что в своем доме мы имеем право устанавливать свои правила и жить можем в нем так, как сами того хотим.
• Дом построить – не шапку надеть. Конечно же, понятно, что надеть шапку, это очень просто и легко. Так вот пословица объясняет нам на примере этой шапки, что построить дом совершенно нелегко, что этот процесс является крайне сложным.
• Порядок в доме есть – хозяину честь. Суть изречения в том, что человек, который умеет вести свое хозяйство и поддерживать свои владения в хорошем состоянии, заслуживает уважения, поскольку подобная работа, это кропотливый и тяжкий труд.
• В чужом доме не указывай. Пословица учит нас тому, чтобы мы не совали нос в чужие дела и не позволяли себе в чужом доме устанавливать свои правила. Аналогичной по смыслу является пословица: «В чужой монастырь со своим уставом не ходят».

Важность дома и семьи невероятно большая, именно поэтому тема дома затрагивается в творчестве нашего народа достаточно часто. Рассказывая детям подобные пословицы и поговорки, мы учим их тому, что дом – это семейное гнездо, которое надо облагораживать и оберегать

Пословицы и поговорки азербайджанские

Пословицы азербайджанские

Будь слугой совести и хозяином воли.
Бог в дымоход ничего не забросит – сам заработай.
Главное, начни дело; кончится оно само собой.
Говори не о том, что прочёл, а о том, что понял.
Дурень всех дураками считает.
Желай соседу двух коров, будешь при одной здоров.
Коль судьба – поднесут на подносе, не судьба – унесут из-под носа.
Кто есть хочет хлеб и мёд, лопату с заступом берёт.
Кто в детстве врал, тому и взрослому не поверят.
Кто плюёт против ветра – попадёт себе в лицо.
Кто не испытал невзгод, тому не видать приятной жизни.
Не верь тому, что слышишь, верь тому, что видишь.
Ни к чему смуглому мыло, дурному – совет.

Неудачник на охоту собрался – туман горы закрыл.
Разжуй слово, прежде чем изо рта его выплюнуть.
Уважай других, если хочешь, чтобы тебя уважали.

Что накрошишь в плошку, то и выловишь ложкой.
Чёрная весть быстрей разносится.
Чужого не трогай, своего не упускай.

Поговорки азербайджанские

Аппетит находится между зубами.
Верблюда под ковром не спрячешь.
Домашнего вора не поймаешь.
Для тощей лошади и хвост в тягость.
Жениться – не воды напиться.
Иглой могилу роет.
Куда лисица, туда и хвост.
Кашу маслом не испортишь.
Лес не без шакалов.
На что ветви, когда дерево сломано.
Не всё, что бело – снег.
Обжёгшись молоком, дует на простоквашу.
Орёл мух не ловит.
Поручили волку пасти барана.
Половник дорог к обеду.
У буйной коровы и телёнок буян.
У палки два конца.
Язык острее меча.

Причины негатива, которые возникают между соседями

Наиболее популярные из них:

1. Дележка парковочных мест. На сегодняшний день иметь машину — уже не роскошь, и поэтому есть семьи, у которых сразу по 2-3 машины. Понятное дело, что в маленьком дворе мест для всех них не хватит.
2. Топот маленьких ножек. Поверьте, когда вы хотите отдохнуть, но слышите эти звуки, то вам сразу хочется вспомнить все скверные словечки.
3. Зависть.
4. Собаки и кошки.
5. Вечный ремонт.
6. Курение на лестничной клетке и даже на балконе.

С соседями и правда хорошо иметь дружеские отношения, нежели враждовать. Надеемся, статья поможет вам в этом.

В разделе на вопрос Поговорки про соседей???? заданный автором Острослов
лучший ответ это Сосед спать не даёт: хорошо живёт.Не пеняй на соседа, когда спишь до обеда.Бедный и к празднику у соседа отпрашивается.Без брата проживешь, а без соседа не прожить.Не купи двора, купи соседа. Не купи деревни, купи соседа. От просенка (соседа) не уйдешь. Двор обо двор, и калитка во двор (дружные соседи) . Жить в соседах — быть в беседах.Кто сам себя хвалит, тот злых соседей имеет.Худое дело обидеть соседа. ШУТКОЙ ДОБРЫЙ СОСЕД НЕ ПОРОЧИТСЯ, А ЯЗЫК НА ШУТКЕ, КАК БРИТВА, ТОЧЕТСЯ. ГОВОРИЛ БЫ МНОГО, ДА СОСЕД У ПОРОГА. ЕСЛИ СОСЕД КРИВ, ПРИТВОРИСЬ КРИВЫМ. НИ В ГОРОДЕ ПОРУКА, НИ В ДОРОГЕ ТОВАРИЩ, НИ В ДЕРЕВНЕ СОСЕД. ЖИЛ НЕ СОСЕД, УМЕР НЕ ПОКОЙНИК ЖИЛ НЕ ЖИЛ, УМЕР НЕ УМЕР. НЕ НАДОБЕН И РЖИ СУСЕК, КОЛЬ ЕСТЬ ДОБРЫЙ СОСЕД.БЛИЗКИЙ СОСЕД ЛУЧШЕ ДАЛЬНЕЙ РОДНИ.ЧЕРТОПОЛОХ ДА ОСОТ ОТ СОСЕДА К СОСЕДУ ЧЕРЕЗ ТЫН ПЕРЕБИРАЮТСЯ.ЧТО ДОМА ЕСТЬ, ЗА ТЕМ К СОСЕДУ НЕ ХОДЯТ.У ДРУЖНЫХ СОСЕДЕЙ И СОХИ СВИЛИСЬ ВМЕСТЕ.

Русская пословица о добрых взаимоотношениях между соседями

Без брата проживешь, а без соседа нет.Близкий сосед лучше дальней родни.Жить в соседях быть в беседах.Каковы соседи, такова и беседа.Не купи двора, купи соседа.Не покупай себе дом, а купи соседа: дом купишь, а соседа не продашь.Не припасла хозяйка обеду, так, видно, толкнуться к соседу.Нет большей беды, чем плохие соседи.Плохо жить, коль с соседями не дружить.Пусти соседа в дом, да и сам в соседи иди.С соседом дружись, а за саблю держись.С соседом дружись, а тын городи.Сосед не захочет, так и миру не будет.Соседство взаимное дело.Тогда сосед добрый, когда мешок полный.Хороший сосед самый большой родственник.Хорошо, когда сосед близкий, а забор низкий.Худое дело обидеть соседа.Чем больше насолить соседу, как не языком?Чертополох да осот от соседа к соседу под тыном пробирается.Что дома есть, за тем к соседу не ходить.Удачи

Беседа найдёт соседа.

Голод не сосед
, от него не уйдёшь.

На обеде все соседи, а пришла беда — они прочь, как вода.

Беседа найдет соседа.

Бог видит всё, а соседи ещё больше.

Сосед спать не даёт: хорошо живёт.

Голод не сосед — от него не уйдешь.

Завистнику и курица соседа гусыней кажется.

Не кивай на соседа, а погляди на себя.

Нашего непоседа ни дома, ни у соседа.

Добрый сосед — только волка чужой собакой травит, а свою поберегает.

Горе берёт, что сосед хорошо живёт.

В соседи за умом не пойдешь.

Без брата проживу, а без соседа не проживу.

Доброго соседа замечай раньше солнца.

Поедешь просить — соседи глухи; к тебе придут — глухоте не поверят.

Узнал сосед — узнает весь свет.

Ближний сосед лучше дальней родни.

Жена верховодит, так муж по соседям бродит.

Бездомова кукушка по лесу летает, бездомова баба по соседям сигает.

Чертополох да осот от соседа к соседу через тын перебираются.

Будь сосед ангел с крыльями, и то будет мешать шелестом своих крыльев.

Тема статьи — пословицы и поговорки о соседях:

• Соседским теплом не угреешься.
• Сосед спать не дает — хорошо живет.
• Сбыл беду, как соседову (как попову) жену.
• С соседом дружи, а тын городи.
• С совестью не разминуться.
• Душа не сосед — не обойдешь.
• Спишь до обеда, так пеняй на соседа, что рано встает да в гости не зовет!

• Пеняй на соседа, что спится до обеда: сосед дрова рубит — нас не разбудит.
• Не пеняй на соседа, когда спишь до обеда.
• Корабли за морем, а бирка (долговая) у соседа.
• Запили соседи — запьем (или: загуляем) и мы.
• Пошел бы к соседу по капусту, да на двор не пустят.
• Побило градом хлеб и у соседа, да тем мой не встанет.
• Худое дело — обидеть соседа.
• У нашего соседа веселая беседа.
• Перелобанил свинку — ан соседа в спинку.
• Жить в соседах — быть в беседах.
• Жил — не сосед; помер — не крестьянин (не покойник).
• Душа не сосед: пить-есть просит.
• Голод не тетка, душа не сосед (не уйдешь).
• Голод не сосед: от него не уйдешь. Голод в мир гонит.
• В соседи за умом не пойдешь.
• Ближний сосед лучше дальней родни.
• Без брата проживешь, а без соседа не прожить.
• Бедный и к празднику у соседа отпрашивается.
• На обеде все соседи; а пришла беда, они прочь, как вода.

Пословицы и поговорки о соседях и соседстве.

Пословицы и поговорки белорусские

Пословицы белорусские

Больному и мёд невкусен, а здоровый и камень ест.
Время как лошадь: не подгонишь, но и не приостановить.
Дитя и худенько, а отцу-матери миленько.
Не всегда слёзы правду скажут.
От людей спрячешься, а от совести – нет.
Откладывай безделье, да не откладывай дело.
С малыми детками – горе, а с большими – вдвое.
Свою хитрость раскрой – чужая перед тобой раскроется.
Скажи слово на ноготь, а добавят на локоть.
Хитрец говорит, как листом стелет, а сам за пазухой горячий камень держит.
Язык и в беде, и в добре может навредить.

Поговорки белорусские

В чужих руках пирог велик.
Волка не испугаешь овечьей шкурой.

Не время собак кормить, когда волк в стаде.
От мелющего языка плохая мука.
Плохому танцору и сапоги мешают.
Сладко было, да близко дно.
Сова не родит сокола.
Слепой слепому не поводырь.
Ты за чужим горшком, а чёрт за твоим мешком.
Упрямая коза волку на наживу.
Чужая клеть пирогами пахнет.
Шилом патоки не достанешь.
Языком молоть – не дрова колоть.

 Вот такие пословицы и поговорки были у народов нашей великой страны. Но знаете, поймал тут себя вот на какой мысли: конечно, у каждого народа есть свой колорит и традиции

И тем не менее, неважно — пословицы это грузинские или белорусские,  узбекские или армянские — все их объединяет одно: каждый человек ценит верность, доброту и порядочность, а высмеивает и презирает трусость, лживость, лень и предательство. 

И так в пословицах и поговорках абсолютно любого народа. Не верите? А вот посмотрите другие подборки поговорок народов бывшего СССР, и убедитесь сами!

Причины негатива, которые возникают между соседями

Наиболее популярные из них:

1. Дележка парковочных мест. На сегодняшний день иметь машину — уже не роскошь, и поэтому есть семьи, у которых сразу по 2-3 машины. Понятное дело, что в маленьком дворе мест для всех них не хватит.
2. Топот маленьких ножек. Поверьте, когда вы хотите отдохнуть, но слышите эти звуки, то вам сразу хочется вспомнить все скверные словечки.
3. Зависть.
4. Собаки и кошки.
5. Вечный ремонт.
6. Курение на лестничной клетке и даже на балконе.

С соседями и правда хорошо иметь дружеские отношения, нежели враждовать. Надеемся, статья поможет вам в этом.

Пословиц про соседей существует множество, ведь с этими людьми приходится жить бок о бок, а возможность выбора обычно отсутствует. Соседи — важная часть повседневной жизни, ведь от них во многом зависит спокойствие и благополучие. Они бывают разными: дружелюбными или конфликтными, любителями громкой музыки и веселых вечеринок или тихими домоседами. Отдельная категория — трудолюбивые мастера-самоделкины, которые с утра пораньше хватаются за перфоратор и приступают к благоустройству своего жилища.

Пословицы и поговорки о гостях

Русский народ всегда отличался своей добродушием и гостеприимностью, именно поэтому с древних времен сохранилось множество поговорок. Пословицы и поговорки о гостях чаще добрые, повествуют о том, что гость всегда на первом месте, что на стол ставится лучшее, что хороший хозяин рад даже незваным визитам. «С Хлебом, с солью», так всегда на Руси встречали гостей.

Однако в нашем разделе можно найти и шуточные, острые высказывания. «Дорогие гости, не надоели ли вам хозяева? » — в дружеской компании они всегда воспринимались хорошо и не вызвали обиды. Подобные высказывания всегда пригодятся, ведь все мы хозяева и гости.

• Добрый гость всегда в пору.
• Звать — зовёт, а адреса не даёт.
• Гость по гостю, а ложки не мыты.
• Кто сидел на печи, тот уже не гость, а свой.
• Для милых гостей поломать костей.
• Гостю щей не жалей, а погуще лей.
• Гостя по одеже встречают, а по разуму провожают.
• Хороший кусок — для хорошего гостя.
• Милости прошу к нашему шалашу.
• Гость не кость, за дверь не выкинешь.
• Гость — гости, а пошёл — прости.
• В гости собирайся, а дома пообедать не забудь.
• И гости не знали, как хозяина связали.
• Гости попьют, погуляют, да и домой уезжают.
• Мил гость, что недолго гостит.
• Гости навалили, хозяина с ног сбили.
• Чужим обедом гостей потчевать не убыточно.
• Дома не сидится, а в гости не зовут.
• Кто поздно приходит, тот ничего не находит.
• Хозяин не ведал, что гость не обедал.
• Гусь есть, так гостя нет, гость есть, так гуся нет.
• Этого гостя кормить в харчевне, поить в кабаке.
• Гость на хрен, на редьку, дорогой гость.
• Званый гость убыточен.
• Набралось гостей со всех волостей.
• В гости ходить — надо и к себе водить.
• Садись, гостем будешь.
• Гость что чирей, где захочет, там и сядет.
• Сорока гостей накликала.
• А что, гости мои дорогие, поедемте по именинникам.
• Желанный гость зову не ждет.
• Из больших гостей домой хлебать щей.
• Незванный гость хуже татарина.
• Гостей — со всех волостей.
• Зови гостей поглодать костей!
• Вот тебе Бог, а вот порог.
• Бесстыжий гость посидеть любит.
• Зашел на часок почесать язычок.
• Гостям стол, а коням столб.
• Гостиная сыть до порога.
• В гости по гостей ходят.
• Милые гости, не надоели ли вам хозяева?
• Гостю почёт — хозяину честь.
• Частый гость, что в горле кость.
• Гости сидят, где хотят, а нам — где велят.
• Гости едят и пьют, а с хозяина шкуру дерут.
• В гостях хорошо, а дома лучше того.
• Дорогие гости, вас ли вывести, стол ли вынести?
• В гостях не дома: воля не своя.
• В гостях воля хозяйская.
• Поздний гость гложет и кость.
• Гость у хозяина в руках.
• Любишь в гостях бывать, люби и гостей привечать.
• Пошел бы в гости, да никто не зовет.
• Легче в гости ходить, чем гостям угодить.
• Дома ешь, что хочешь, а в гостях, что велят.
• Погасил невзначай свечу — жди гостей.
• Гость не много гостит, но много видит.

Притчи 25:17 Пореже ступай в дом ближнего твоего, чтобы он не утомился и не возненавидел тебя.

Новая международная версия Редко ступите в дом вашего соседа — вас слишком много, и они вас возненавидят.

New Living Translation Не навещайте соседей слишком часто, иначе вы утомитесь.

English Standard Version Пореже ступай ногой твоей в дом твоего соседа, чтобы он не насытился тобой и не возненавидел тебя.

Верийская стандартная Библия Изредка заходите в дом вашего соседа, чтобы он не утомился и не возненавидел вас.

Библия короля Иакова Убери ногу твою от дома ближнего твоего; чтобы он не устал от тебя и так ненавидел тебя.

New King James Version Редко ступай в дом ближнего своего, Чтобы он не утомился от тебя и не возненавидел тебя.

Новая американская стандартная Библия Пусть твоя нога редко будет в доме твоего соседа, иначе он устанет от тебя и возненавидит тебя.

NASB 1995 Пусть твоя нога редко будет в доме твоего ближнего, Не то он устанет от тебя и возненавидит тебя.

NASB 1977 Да не будет нога твоя в доме ближнего твоего, чтобы он не утомился от тебя и не возненавидел тебя.

Стандартная Библия Наследия Пусть твоя нога редко будет в доме твоего соседа, Чтобы он не насытился тобой и не возненавидел тебя.

Расширенный перевод Библии Пусть твоя нога редко будет в доме твоего соседа, Не то он устанет от тебя и возненавидит тебя.

Христианская стандартная Библия Редко ступишь в дом соседа; в противном случае он устанет от вас и возненавидит вас.

Христианская стандартная Библия Холмана Редко ступала нога в дом соседа; в противном случае он устанет от вас и возненавидит вас.

Американская стандартная версия Пореже ступай ногой твоей в дом ближнего твоего, Чтобы он не утомился от тебя и не возненавидел тебя.

Арамейская Библия на простом английском языке Пусть нога твоя не посещает дом твоего друга, чтобы он не утомился от тебя и не возненавидел тебя.

Брентон Перевод Септуагинты Осторожно входи в дом твоего друга, чтобы он не насытился твоим обществом и не возненавидел тебя. Contemporary English Version Не навещайте друзей слишком часто, иначе они устанут от этого и начнут вас ненавидеть

Contemporary English Version Не навещайте друзей слишком часто, иначе они устанут от этого и начнут вас ненавидеть.

Библия Дуэ-Реймса Удали ногу твою от дома ближнего твоего, чтобы он, насытившись, не возненавидел тебя.

English Revised Version Пусть твоя нога редко будет в доме твоего соседа; чтобы он не утомился от тебя и не возненавидел тебя.

Перевод СЛОВА БОЖЬЕГО Не заходите слишком часто в дом соседа. В противном случае он будет видеть вас слишком часто и ненавидеть вас.

Перевод хороших новостей Не навещай соседей слишком часто; они могут устать от вас и возненавидеть вас.

Версия международного стандарта Редко ступишь в дом соседа; иначе он устанет и возненавидит вас.

JPS Tanakh 1917 Пусть твоя нога редко будет в доме твоего соседа; чтобы он не пресытился тобою и не возненавидел тебя.

Стандартная версия Literal Убери ногу от соседского дома, | чтобы он не пресытился и не возненавидел тебя.

Стандартная Библия большинства Изредка заходите в дом вашего соседа, чтобы он не утомился и не возненавидел вас.

New American Bible Пореже ступай ногой твоей в дом соседей, чтобы они не насытились тобой и не возненавидели тебя.

NET Bible Не заходи слишком часто в дом соседа, чтобы он не утомился от тебя и не возненавидел тебя.

Новая пересмотренная стандартная версия Пусть твоя нога редко будет в доме твоего соседа, иначе сосед устанет от тебя и возненавидит тебя.

New Heart English Bible Пореже ступай ногой твоей в дом ближнего твоего, чтобы он не утомился от тебя и не возненавидел тебя.

Перевод Библии Вебстера Убери ногу свою от дома ближнего твоего; чтобы он не утомился от тебя и не возненавидел тебя.

Пословицы и поговорки грузинские

Пословицы грузинские

Враг, стоящий впереди, лучше друга, стоящего позади.
Глупцу доброе слово сказать – при солнце свечу зажигать.
К чужому поспеши в беде помочь, а на пир к нему не торопись.
Кто не знает начала – не понимает и конца.
Легкость ума – тяжесть ногам.
Лучше жить в нужде, но быть человеком, чем жить в достатке, но быть свиньей.
Самое трудное для человека – узнать себя.
Слово – стрела: выпустишь – не вернешь.

Цену богатства тогда узнают, когда приобретают, а цену друга – когда теряют.
Человек сердцем могуч, дерево – корнями.
Что плохо пришло, то плохо и уходит.
Чужие сделают – сердце болит, сам сделаю – спина.

Поговорки грузинские

Была бы голова, а шапка будет.
Глаза – зеркало сердца.
Голова хвост не ждет.
И волк сыт и барин не в убытке.
Ключ к сердцу в аду куют.
Кошке – игрушки, а мышке – смерть.
Льва по когтям узнают.
Огня в сене не утаишь.
Рука моет руку, две руки – лицо.
Сила и в гору пашет.
Утопающий за мох хватается.

Пословицы и поговорки узбекские

Пословицы узбекские

Богатство не богатство, единство – богатство.
Дитя не заплачет, мать молока не даст.
Достаток объединяет, бедность разобщает.
Друг в лицо смотрит, а враг – вослед.
Если за едой не наелся, не наешься, облизывая посуду.
Идущий дорогу одолевает, сидящего думы одолевают.
Когда выбираешь ситец – смотри на длину, когда выбираешь невесту – смотри на мать.
Кто получит знания, тот не будет жить в нужде.
Куда сердце влечёт, туда путь недалёк.
Лучше попусту работать, чем вовсе не работать.
Над соседом не смейся, свою беду накличешь.
Не будь сильным, будь правым.
Неудачника и на верблюде собака укусит.

О содеянном сожалеть – себя не жалеть.
Плохие дни будут хорошими, дурные люди хорошими не будут.
Совершить хорошее дело никогда не поздно.
Узнаешь хорошие источники во время засухи, а хороших людей в беде.
Человек уважение в собственных руках держит.
Что найти суждено – на дороге лежит.
Чужое тело не ведает твоей боли.

Поговорки узбекские

Ворон ворону глаз не выклюет.
Где толсто – растянется, где тонко – порвётся.
Дыма без огня не бывает.
Кувшин разбивается только раз.
Капля по капле – море.
Коза – о жизни, мясник – о сале.
Луну подолом не закроешь.
Лягушка квакает в своё время.
По котлу и крышка.
Сказанного не проглотишь.
Смерть коня – пир для пса.
Собака лает – караван идёт.
Удрал от снега – попал под дождь.
У потерянного ножа ручка золотая.

20 библейских стихов о ближних и общине

Один из моих любимых библейских стихов о ближних напоминает нам о важности общины – « Ибо весь закон исполняется в соблюдении одной заповеди: «Возлюби ближнего твоего, как самого себя». » в Галатам 5:14

Несмотря на то, что существуют ужасные истории о хаосе, который могут устроить плохие соседи, мы, христиане, знаем, что так быть не должно. Когда дело доходит до создания сильного сообщества веры, у Бога есть что сказать по этому вопросу!

Как относиться к соседям

Есть много поговорок о соседях — от «хороший забор делает хороших соседей» (Роберт Фрост) до «хороший сосед — это желанная вещь» (Томас Джефферсон).

Несколько раз Бог дает нам указания о том, как вести себя с ближними, и в большинстве случаев их можно обобщить просто с помощью того, что мы обычно называем Золотым правилом: «Относись к ближнему так, как хотел бы, чтобы относились к тебе».

Некоторые из вещей, о которых говорится в Писании, включают:

• Говорить правду (Исход 20:16)
• Не держите зла (Лев 19:18)
• Будьте добры к нуждающимся (Притчи 14:21)
• Живите в гармонии (Римлянам 12:16)
• Ищите добра другим (1 Кор. 10:24)
• Будьте сочувствующими (1 Петра 3:8)
• Будьте смиренны (1 Петра 3:8)

Но не только быть добрым соседом, но и иметь особое значение для христиан. Как сказано в Матфея 18:20: « Ибо, где двое или трое соберутся во имя Мое, там Я с ними. «Как христиане мы становимся братьями и сестрами во Христе, а наши соседи становятся нашей СЕМЬЕЙ.

Это, безусловно, придает совершенно новый смысл идее соседства и узам товарищества, которые приносит сообщество, не так ли?

Не зря мы называем нашу специальную группу в Facebook «Естественная живая семья». Мы любим отвечать на вопросы, узнавать о путешествии к здоровью и жизни с избытком, которую вы все разделяете с нами. Если вы еще не являетесь участником, щелкните ссылку выше, чтобы присоединиться к нам там.

И поразмышляйте над этими библейскими стихами о ближних, чтобы углубить свое понимание того, что значит быть благочестивым ближним.

Ветхозаветные стихи о ближних и общине

«Не произноси ложного свидетельства на ближнего твоего».

~ Исход 20:16

«Если кто-то одолжит животное у своего соседа, и оно будет ранено или умрет в отсутствие владельца, он должен возместить ущерб».

~ Исход 22:14

«Не возненавидь ближнего твоего в сердце твоем; можешь обличать ближнего своего, но не навлекаешь на себя греха из-за него».

~ Левит 19:17

«Не мсти и не держи зла ни на кого из народа твоего, но возлюби ближнего твоего, как самого себя. Я Господь».

~ Левит 19:18

«Как хорошо и приятно, когда народ Божий живет вместе в единстве!»

~ Псалтирь 132:1

«Не замышляй зла против ближнего твоего, который с верой живет рядом с тобой».

~ Притчи 3:29

«Грех пренебрегать ближним, но блажен, кто добр к бедному».

~ Притчи 14:21

«Друг любит во всякое время, и брат рождается на время невзгод».

~ Притчи 17:17

«Не оставляй своего друга или друга своей семьи и не ходи в дом своего родственника, когда тебя постигнет беда — лучше сосед рядом, чем родственник вдали».

~ Притчи 27:10

«Учитесь поступать правильно; добиваться справедливости. Защитить угнетенных. Вступись за сироту; веди дело вдовы».

~ Исаия 1:17

Стихи Нового Завета о ближних и общине

«Ибо где двое или трое соберутся во имя Мое, там Я с ними».

~ Матфея 18:20

«Вторая такова: „Возлюби ближнего твоего, как самого себя“. Нет большей заповеди, чем эти».

~ Марка 12:31

«Заповедь новую даю вам: любите друг друга. Как я возлюбил вас, так и вы да любите друг друга».

~ Иоанна 13:34

«Живите в гармонии друг с другом. Не гордись, но будь готов общаться с людьми низкого положения. Не зазнавайся».

~ Римлянам 12:16

«Никто не должен искать своего блага, но блага других».

~ 1 Коринфянам 10:24

«Ибо весь закон исполняется в соблюдении одной заповеди: «Возлюби ближнего твоего, как самого себя».

~ Галатам 5:14

«И над всеми этими добродетелями облекитесь в любовь, которая соединяет их в совершенное единство».

~ Колоссянам 3:14

«Посему увещавайте друг друга и назидайте друг друга, как вы и делаете».

~ 1 Фессалоникийцам 5:11

«Любите друг друга как братья и сестры. Не забывайте оказывать гостеприимство странникам, ибо тем самым некоторые люди оказали гостеприимство ангелам, сами того не зная».

~ Евреям 13:1-2

«Наконец, будьте все единомысленны, сострадательны, любите друг друга, сострадательны и смиренны».

~ 1 Петра 3:8