Оригинальный текст и слова песни Всё в твоих руках:
Капелькой дождя упалНа твои ладони этот день.Ты меня повсюду ждалИ бродил за мною словно тень.Прячешь ты глаза словноРобостью навек, скован.Сделай первый шаг,Будь же посмелей со мной
Послушай, все в твоих рукахВсе в твоих руках, все в твоих руках.Ты знаешь, все в твоих руках,Все в твоих руках и даже я.
Вечер за окном плывет,Я закрыла двери ты со мной.Тает между нами лед,Но еще не верю, что ты мой.Губы и глаза ближеИ стучат сердца, слышишьСделай первый шаг,Будь же посмелей сейчас.
Послушай, все в твоих рукахВсе в твоих руках, все в твоих руках.Ты знаешь, все в твоих руках,Все в твоих руках и даже я.Послушай, все в твоих рукахВсе в твоих руках, все в твоих руках.Ты знаешь, все в твоих руках,Все в твоих руках и даже я.
Послушай, все в твоих рукахВсе в твоих руках, все в твоих руках.Ты знаешь, все в твоих руках,Все в твоих руках и даже я.Послушай, все в твоих рукахВсе в твоих руках, все в твоих руках.Ты знаешь, все в твоих руках,Все в твоих руках и даже я.Послушай, все в твоих рукахВсе в твоих руках, все в твоих руках.Ты знаешь, все в твоих руках,Все в твоих руках и даже я.
И даже я…И даже я…И даже я…
Наталья Александровна Степаненко
КАБИНЕТ | ФАЙЛЫ | БЛОГ | ДРУЗЬЯ | ШКОЛЫ | ОБЩЕНИЕ | НАСТРОЙКИ | ЗАКЛАДКИ |
|
ЗАПИСЬ #33 | В ЗАКЛАДКИ |
Всё в твоих руках Давным-давно в старинном городе жил Мастер, окружённый учениками. Самый способный из них однажды задумался: «А есть ли вопрос, на который наш Мастер не смог бы дать ответа?» Он пошёл на цветущий луг, поймал самую красивую бабочку и спрятал её между ладонями. Бабочка цеплялась лапками за его руки, и ученику было щекотно. Улыбаясь, он подошёл к Мастеру и спросил: — Скажите, какая бабочка у меня в руках: живая или мёртвая? Он крепко держал бабочку в сомкнутых ладонях и был готов в любое мгновение сжать их ради своей истины. Не глядя на руки ученика, Мастер ответил: — Всё в твоих руках. Тэги: притча |
Выскажите Ваше мнение:Извините, только зарегистрированные пользователи могут оставлять комментарииЗарегистрироваться |
Вакансии для учителей
Перевод на русский или английский язык текста песни — Всё в твоих руках исполнителя Леонид Агутин и Анжелика Варум:
A drop of rain fellOn your palms that day.You waited for me everywhereAnd walked after me like a shadow .Hiding his eyes as if youShyness forever , fettered .Take the first step ,Be braver same with me
Look, everything is in your handsEverything is in your hands , all in your hands .You know , all in your hands ,Everything is in your hands , and even me.
Evening outside swimming ,I closed the door you’re with me .Melts the ice between us ,But still do not believe that you’re mine.Lips and eyes closerAnd knock the heart , can you hearTake the first step ,Be a braver now .
Look, everything is in your handsEverything is in your hands , all in your hands .You know , all in your hands ,Everything is in your hands , and even me.Look, everything is in your handsEverything is in your hands , all in your hands .You know , all in your hands ,Everything is in your hands , and even me.
Look, everything is in your handsEverything is in your hands , all in your hands .You know , all in your hands ,Everything is in your hands , and even me.Look, everything is in your handsEverything is in your hands , all in your hands .You know , all in your hands ,Everything is in your hands , and even me.Look, everything is in your handsEverything is in your hands , all in your hands .You know , all in your hands ,Everything is in your hands , and even me.
And even I …And even I …And even I …